İngilizce Türkçe Sözlük

Aradığınız Türkçe terimin İngilizce karşılığını bulun.

Türkçe → İngilizce arama

İngilizce kesİlmİş ne demek?

kesİlmİş için İngilizce karşılıklar aşağıda listelenmiştir. Uygun olduğunda kullanım alanı etiketi sonuç kartında gösterilir.

Reklam
Sözlük açıklaması

kesİlmİş Ne demek?

Açıklama: Kesilmiş, kesme işlemi görmüş, ayrılmış, koparılmış ya da sona ermiş anlamına gelir. Gıda, kumaş, ağaç, ses veya bağlantı gibi birçok bağlamda geçebilir. İngilizcede “cut”, “severed” veya “disconnected” denir.

Sözlük sonuçları

Önce tam eşleşme, sonra başlayan ve içinde geçen sonuçlar listelenir
48  sonuç bulundu
Tam eşleşme öncelikli Kategori bilgisi destekli

Kesilmiş Türkçe terim

Tam eşleşme · genel
Türkçe

Kesilmiş

⇄
İngilizce

Sliced

KESİLMİŞ Türkçe terim

Tam eşleşme · genel
Türkçe

KESİLMİŞ

⇄
İngilizce

CURDY

KESİLMİŞ Türkçe terim

Tam eşleşme · genel
Türkçe

KESİLMİŞ

⇄
İngilizce

CUT

kesilmiş Türkçe terim

Tam eşleşme · genel
Türkçe

kesilmiş

⇄
İngilizce

interrupted

KESİLMİŞ Türkçe terim

Tam eşleşme · genel
Türkçe

KESİLMİŞ

⇄
İngilizce

SHORN

Kesilmiş süt Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · gıda
Türkçe

Kesilmiş süt

⇄
İngilizce

Curd

Şeritler, iplikler ve iplik teli kırpıntıları, cam elyafından (uzunluğu ≥ 3 mm fakat ≤ 50 mm olacak şekilde kesilmiş olanlar hariç) Türkçe terim

İçinde geçen · tekstil/moda
Türkçe

Şeritler, iplikler ve iplik teli kırpıntıları, cam elyafından (uzunluğu ≥ 3 mm fakat ≤ 50 mm olacak şekilde kesilmiş olanlar hariç)

⇄
İngilizce

Slivers; yarns and chopped strands of filaments of glass fibres (excluding glass fibre threads cut into lengths of at least 3 mm but ≤ 50 mm)

Kıymetli (elmas hariç) veya yarı kıymetli taşlar (işlenmemiş veya basitçe kesilmiş ya da kabaca şekillendirilmiş) (Kalsedon - Tuvenan dahil) Türkçe terim

İçinde geçen · genel
Türkçe

Kıymetli (elmas hariç) veya yarı kıymetli taşlar (işlenmemiş veya basitçe kesilmiş ya da kabaca şekillendirilmiş) (Kalsedon - Tuvenan dahil)

⇄
İngilizce

Precious (excl. diamond) and semi-precious stones (unworked or simply sawn or roughly shaped) (incl. chalcedony - run of mine)

Ahşap kaplama plakaları ve plakalar, kontrplak ve diğer ahşaplar için (kalınlığı ≤ 6 mm, testere ile uzunlamasına kesilmiş, dilimlenmiş/soyulmuş), tropikal ağaçlardan Türkçe terim

İçinde geçen · genel
Türkçe

Ahşap kaplama plakaları ve plakalar, kontrplak ve diğer ahşaplar için (kalınlığı ≤ 6 mm, testere ile uzunlamasına kesilmiş, dilimlenmiş/soyulmuş), tropikal ağaçlardan

⇄
İngilizce

Veneer sheets and sheets for plywood and other wood, sawn lengthwise, sliced or peeled, of a thickness ≤ 6 mm, of tropical wood

Peynir altı suyu (kesilmiş sütün suyu) ve tadil edilmiş peynir altı suyu, toz, granül veya diğer katı formlarda (konsantre veya tatlandırıcı bir madde ilave edilmiş olsun veya olmasın) Türkçe terim

İçinde geçen · gıda
Türkçe

Peynir altı suyu (kesilmiş sütün suyu) ve tadil edilmiş peynir altı suyu, toz, granül veya diğer katı formlarda (konsantre veya tatlandırıcı bir madde ilave edilmiş olsun veya olmasın)

⇄
İngilizce

Whey and modified whey in powder, granules or other solid forms, whether or not concentrated or containing added sweetening matter

Dolomit, ham, kabaca tıraşlanmış veya yalnızca dikdörtgen veya kare bloklar ya da kalın tabakalar (slap) şeklinde kesilmiş (beton agregaları, kara yolu yapımı veya demir yolu balastı ya da diğer balastlama işleri için kalsine edilmiş (yanmış) veya sinterl Türkçe terim

İçinde geçen · inşaat/mimari
Türkçe

Dolomit, ham, kabaca tıraşlanmış veya yalnızca dikdörtgen veya kare bloklar ya da kalın tabakalar (slap) şeklinde kesilmiş (beton agregaları, kara yolu yapımı veya demir yolu balastı ya da diğer balastlama işleri için kalsine edilmiş (yanmış) veya sinterl

⇄
İngilizce

Dolomite, crude, roughly trimmed or merely cut into rectangular or square blocks or slabs (excluding calcined or sintered dolomite, agglomerated dolomite and broken or crushed dolomite for concrete aggregates, road metalling or railway or other ballast)