Türkçe → İngilizce arama

İngilizce bundan ne demek?

bundan için İngilizce karşılıklar aşağıda listelenmiştir. Uygun olduğunda kullanım alanı etiketi sonuç kartında gösterilir.

Reklam

Sözlük açıklaması

bundan Ne demek?

Açıklama: Bundan, “bu” zamirinin ayrılma hâlidir ve “bu şeyden, bu durumdan, bu nedenle” anlamı taşır. Sebep ya da kaynak bildirir. İngilizcede “from this”, “because of this” veya “than this” olarak çevrilebilir.

Sözlük sonuçları

Önce tam eşleşme, sonra başlayan ve içinde geçen sonuçlar listelenir

BUNDAN Türkçe terim

Tam eşleşme · genel

Türkçe

⇄

İngilizce

bundan başka Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

bundan başka

⇄

İngilizce

Bundan başka Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

Bundan başka

⇄

İngilizce

Over and above this

bundan başka Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

bundan başka

⇄

İngilizce

BUNDAN BAŞKA Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

BUNDAN BAŞKA

⇄

İngilizce

BUNDAN BAŞKA Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

BUNDAN BAŞKA

⇄

İngilizce

BUNDAN BAŞKA Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

BUNDAN BAŞKA

⇄

İngilizce

bundan başka Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

bundan başka

⇄

İngilizce

BUNDAN BAŞKA Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

BUNDAN BAŞKA

⇄

İngilizce

BUNDAN BAŞKA Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

BUNDAN BAŞKA

⇄

İngilizce

bundan başka Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

bundan başka

⇄

İngilizce

BUNDAN BAŞKA Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

BUNDAN BAŞKA

⇄

İngilizce

bundan başka Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

bundan başka

⇄

İngilizce

BUNDAN BAŞKA Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

BUNDAN BAŞKA

⇄

İngilizce

bundan başka Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

bundan başka

⇄

İngilizce

By the same token

Bundan böyle Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

Bundan böyle

⇄

İngilizce

Hereafter, henceforth

BUNDAN BÖYLE Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

BUNDAN BÖYLE

⇄

İngilizce

bundan böyle Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

bundan böyle

⇄

İngilizce

From this day forth

BUNDAN BÖYLE Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

BUNDAN BÖYLE

⇄

İngilizce

BUNDAN BÖYLE Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

BUNDAN BÖYLE

⇄

İngilizce

bundan böyle Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

bundan böyle

⇄

İngilizce

BUNDAN BÖYLE Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

BUNDAN BÖYLE

⇄

İngilizce

BUNDAN BÖYLE Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

BUNDAN BÖYLE

⇄

İngilizce

FROM THAT DAY FORTH

Bundan böyle Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

Bundan böyle

⇄

İngilizce

From now onward

BUNDAN BÖYLE Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

BUNDAN BÖYLE

⇄

İngilizce

Bundan bana ne? Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

Bundan bana ne?

⇄

İngilizce

That's your funeral

Bundan başlayarak Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

Bundan başlayarak

⇄

İngilizce

Starting from this

Bundan bir ay sonra Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

Bundan bir ay sonra

⇄

İngilizce

bundan baska, ayrica Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

bundan baska, ayrica

⇄

İngilizce

Bundan başka üstelik Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

Bundan başka üstelik

⇄

İngilizce

bundan bir yıl sonra Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

bundan bir yıl sonra

⇄

İngilizce

a year from now

Bundan başka; üstelik Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

Bundan başka; üstelik

⇄

İngilizce

In addition that

bundan binlerce yıl sonra Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

bundan binlerce yıl sonra

⇄

İngilizce

thousands of years now

Bundan böyle bundan sonra Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

Bundan böyle bundan sonra

⇄

İngilizce

From this time forth

bundan başka, üstelik, zaten Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

bundan başka, üstelik, zaten

⇄

İngilizce

Bundan ... sonucu çıkarılamaz Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

Bundan ... sonucu çıkarılamaz

⇄

İngilizce

It does not follow that

bundan baska, ayrica, üstelik Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

bundan baska, ayrica, üstelik

⇄

İngilizce

Bundan başka, yalnız bu değil Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

Bundan başka, yalnız bu değil

⇄

İngilizce

bundan böyle yetki sende değil Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

bundan böyle yetki sende değil

⇄

İngilizce

you're not in charge anymore

bundan başka, ayrıca, üstelik, bunun yanında Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · genel

Türkçe

bundan başka, ayrıca, üstelik, bunun yanında

⇄

İngilizce

Bundan amaç eğer sigortalı gemi aynı donatana ait (yada idaresinde) diğer bir gemi ile çatışır yada ondan kurtarma yardım talep ederse gemi sanki başka bir donatana aitmiş gibi işlem yapılır. Türkçe terim

Kelimeyle başlayan · denizcilik

Türkçe

Bundan amaç eğer sigortalı gemi aynı donatana ait (yada idaresinde) diğer bir gemi ile çatışır yada ondan kurtarma yardım talep ederse gemi sanki başka bir donatana aitmiş gibi işlem yapılır.

⇄

İngilizce

SISTER SHIP CLAUSE

Kİ BUNDAN Türkçe terim

İçinde geçen · genel

Türkçe

⇄

İngilizce

ben bundan anlamam Türkçe terim

İçinde geçen · genel

Türkçe

ben bundan anlamam

⇄

İngilizce

this is out of my field

Bu sebepten; bundan böyle Türkçe terim

İçinde geçen · genel

Türkçe

Bu sebepten; bundan böyle

⇄

İngilizce

biz de bundan konuşuyorduk Türkçe terim

İçinde geçen · genel

Türkçe

biz de bundan konuşuyorduk

⇄

İngilizce

that's what we were talking about

ben de bundan bahsediyordum Türkçe terim

İçinde geçen · genel

Türkçe

ben de bundan bahsediyordum

⇄

İngilizce

that's what I'm talking about

biz de bundan bahsediyorduk Türkçe terim

İçinde geçen · genel

Türkçe

biz de bundan bahsediyorduk

⇄

İngilizce

that's what we were talking about

ben de bundan memnun değilim Türkçe terim

İçinde geçen · genel

Türkçe

ben de bundan memnun değilim

⇄

İngilizce

I'm not happy about it either

bunun üzerine, bundan dolayı Türkçe terim

İçinde geçen · genel

Türkçe

bunun üzerine, bundan dolayı

⇄

İngilizce

(z). bundan evvel, simdiye kadar. Türkçe terim

İçinde geçen · genel

Türkçe

(z). bundan evvel, simdiye kadar.

⇄

İngilizce

(z). bu vesile ile, bundan dolayi. Türkçe terim

İçinde geçen · genel

Türkçe

(z). bu vesile ile, bundan dolayi.

⇄

İngilizce

(i.), (tib.) kil fitili, bundan cikan cerahat. Türkçe terim

İçinde geçen · genel

Türkçe

(i.), (tib.) kil fitili, bundan cikan cerahat.

⇄

İngilizce

(z.), (Lat.) bunun icin, bundan dolayi,binaenaleyh. Türkçe terim

İçinde geçen · genel

Türkçe

(z.), (Lat.) bunun icin, bundan dolayi,binaenaleyh.

⇄

İngilizce

s. izdusum kabilinden ve bundan meydana gelen, izdusel. Türkçe terim

İçinde geçen · genel

Türkçe

s. izdusum kabilinden ve bundan meydana gelen, izdusel.

⇄

İngilizce

1.bu nedenle, bundan dolayı, 2.buradan, şu andan itibaren Türkçe terim

İçinde geçen · genel

Türkçe

1.bu nedenle, bundan dolayı, 2.buradan, şu andan itibaren

⇄

İngilizce

1.bundan sonra, gelecekte, 2.ölümden sonraki yaşam, ahret Türkçe terim

İçinde geçen · genel

Türkçe

1.bundan sonra, gelecekte, 2.ölümden sonraki yaşam, ahret

⇄

İngilizce

işin gerçeği ise bundan tamamen farklı/bunun tamamen tersi Türkçe terim

İçinde geçen · genel

Türkçe

işin gerçeği ise bundan tamamen farklı/bunun tamamen tersi

⇄

İngilizce

nothing could be further from my mind, thoughts, the truth

s. iki uzun heceli vezin tefilesi gibi veya bundan ibaret. Türkçe terim

İçinde geçen · genel

Türkçe

s. iki uzun heceli vezin tefilesi gibi veya bundan ibaret.

⇄

İngilizce

Yün yağı ve bundan türetilen yağlı maddeler (lanolin dahil) Türkçe terim

İçinde geçen · tekstil/moda

Türkçe

Yün yağı ve bundan türetilen yağlı maddeler (lanolin dahil)

⇄

İngilizce

Wool grease and fatty substances derived therefrom, including lanolin

(z). ileride, bundan sonra. the hereafter obur dunya, ahret. Türkçe terim

İçinde geçen · genel

Türkçe

(z). ileride, bundan sonra. the hereafter obur dunya, ahret.

⇄

İngilizce

1.en yakın, en bitişik, 2.bir sonraki, gelecek, önümüzdeki, 3.sonra, bundan sonra Türkçe terim

İçinde geçen · genel

Türkçe

1.en yakın, en bitişik, 2.bir sonraki, gelecek, önümüzdeki, 3.sonra, bundan sonra

⇄

İngilizce

s. takip edilen, onde bulunan. the preceding bundan evvelki, yukarida gosterilen. Türkçe terim

İçinde geçen · genel

Türkçe

s. takip edilen, onde bulunan. the preceding bundan evvelki, yukarida gosterilen.

⇄

İngilizce

z., (edat). bundan baska, ayrica, yani sira; ustelik: (edat) -den gayri, -den haric. Türkçe terim

İçinde geçen · genel

Türkçe

z., (edat). bundan baska, ayrica, yani sira; ustelik: (edat) -den gayri, -den haric.

⇄

İngilizce

(edat.), (bag.), ,siir evvel, once: ere long yakinda, cok gecmeden ere now bundan once. Türkçe terim

İçinde geçen · genel

Türkçe

(edat.), (bag.), ,siir evvel, once: ere long yakinda, cok gecmeden ere now bundan once.

⇄

İngilizce

z.,(baglac) nicin, neden, ne sebepten; (baglac) bu sebepten, bundan dolayi, binaenaleyh. Türkçe terim

İçinde geçen · genel

Türkçe

z.,(baglac) nicin, neden, ne sebepten; (baglac) bu sebepten, bundan dolayi, binaenaleyh.

⇄

İngilizce

s., z., baglac bir tek, essiz, biricik, yegane; z. yalniz, ancak, basli basina; baglac bundan baska, yalniz, fakat. if only keske. Türkçe terim

İçinde geçen · genel

Türkçe

s., z., baglac bir tek, essiz, biricik, yegane; z. yalniz, ancak, basli basina; baglac bundan baska, yalniz, fakat. if only keske.

⇄

İngilizce

Vulkanize edilmemiş kauçuk ve bundan eşyalar; vulkanize edilmiş kauçuktan ip, kordon, levha, tabaka, şerit, çubuk ve profiller (sert kauçuktan olanlar hariç) Türkçe terim

İçinde geçen · genel

Türkçe

Vulkanize edilmemiş kauçuk ve bundan eşyalar; vulkanize edilmiş kauçuktan ip, kordon, levha, tabaka, şerit, çubuk ve profiller (sert kauçuktan olanlar hariç)

⇄

İngilizce

Unvulcanised rubber and articles thereof

z., i. (eski) hayir, yok; hem de, hatta, yalniz bu degil, bundan baska; i. ret, inkar, menetme; olumsuz oy; olumsuz oy veren kimse. He will not take nay. Yok sozunden anlamaz. Ret tanimaz. Türkçe terim

İçinde geçen · genel

Türkçe

z., i. (eski) hayir, yok; hem de, hatta, yalniz bu degil, bundan baska; i. ret, inkar, menetme; olumsuz oy; olumsuz oy veren kimse. He will not take nay. Yok sozunden anlamaz. Ret tanimaz.

⇄

İngilizce

(z). buradan, bundan, bu zamandan, itibaren; bu sebepten, bundan dolayi. Hencel unlem, eski veya saka Defol! Yikil. henceforth, henceforward (z). bundan boyle, bundan sonra. a month hence bundan bir ay sonra. Türkçe terim

İçinde geçen · genel

Türkçe

(z). buradan, bundan, bu zamandan, itibaren; bu sebepten, bundan dolayi. Hencel unlem, eski veya saka Defol! Yikil. henceforth, henceforward (z). bundan boyle, bundan sonra. a month hence bundan bir ay sonra.

⇄

İngilizce

1.daha fazla, 2.daha ileri, daha uzağa, daha ilerde, daha uzakta, 3.başka yere, başka yerde, 4.ayrıca, üstelik, 5.başka, bir başka, daha, 6.bundan başka, başka bir, yeni, 7.daha uzak, daha uzaktaki, 8.ilerlemesine yardım etmek, destek olmak Türkçe terim

İçinde geçen · genel

Türkçe

1.daha fazla, 2.daha ileri, daha uzağa, daha ilerde, daha uzakta, 3.başka yere, başka yerde, 4.ayrıca, üstelik, 5.başka, bir başka, daha, 6.bundan başka, başka bir, yeni, 7.daha uzak, daha uzaktaki, 8.ilerlemesine yardım etmek, destek olmak

⇄

İngilizce

s. evvel, evvelki, eski, sabik; k.dili vaktinden evvel olan. previous to this bundan evvel. move the previous question mecliste gorusmeyi kisa kesmek icin meselenin oya konup konmamasi. ko- nusunda oya bas vurmak. previously z. onceden, evvelce. Türkçe terim

İçinde geçen · genel

Türkçe

s. evvel, evvelki, eski, sabik; k.dili vaktinden evvel olan. previous to this bundan evvel. move the previous question mecliste gorusmeyi kisa kesmek icin meselenin oya konup konmamasi. ko- nusunda oya bas vurmak. previously z. onceden, evvelce.

⇄

İngilizce